- ордöдз
- послелог 1) до дома кого-л. старик етша ветлöтiс, мöддэз \ордöдз петалас и бöра водö старик мало двигался, сходит к родственникам и опять ложится 2) редко с притяж. суф.: öрдöдззам, öрдöдззаным, ордöдззаныс, ордöдззаныт, ордöдззас, ордöдззат; ме сiйö кольлалi председатель ордöдззаным я его проводил до [дома] нашего председателя; меным сё ни колö ветлыны сой ордöдззам мне обязательно надо побывать у моей сестры; сылö некöр вöлi ветлыны нельки вон ордöдззас ему некогда было сходить даже к своему брату; нiя эзö вермö шедöтчыны сой ордöдззат они не могли попасть к твоей сестре (букв. в дом твоей сестры)
Коми-пермяцко-русский словарь. под редакцией А.С. Кривощёковой-Гантман. 2009.